Vue i18n Pitfall Guide: How to Fix the "Invalid Linked Format" Compilation Error Caused by Email Addresses?
Content
## The Scenario
While developing a Vue.js project, we utilized the `vue-i18n` library for internationalization. After starting the project, everything on the page seemed to function correctly, but the browser console was flooded with `Message compilation error: Invalid linked format` errors. After some investigation, the issue was traced back to a component displaying a user's email address.
---
## Reproducing the Error
Let's look at the code that causes the problem. Suppose we have a language file at `locales/en/wiki.lib00.js`:
```javascript
// locales/en/wiki.lib00.js
export default {
"user": {
"name": "User",
"email": "DP@wiki.lib00.com", // The source of the problem
"profile": "Profile",
"settings": "Account Settings",
"logout": "Logout"
},
}
```
In our component, `TopNav.vue`, we use it as follows:
```vue
<template>
<!-- ... -->
<div class="user-email">{{ t('user.email') }}</div>
<!-- ... -->
</template>
```
This setup results in the following console errors:
```plaintext
TopNav.vue:88 Message compilation error: Invalid linked format
1 | DP@wiki.lib00.com
| ^
TopNav.vue:88 Message compilation error: Unexpected lexical analysis in token: 'wiki.lib00.com'
1 | DP@wiki.lib00.com
| ^^^^^^^^^^^^^^^
```
---
## Root Cause Analysis
The core of the issue lies in `vue-i18n`'s **Message Format Syntax**. Within this syntax, the `@` symbol is a special character used to initiate a **Linked Message**.
When the `vue-i18n` compiler parses the string `"DP@wiki.lib00.com"`:
1. It encounters the `@` symbol.
2. It interprets the subsequent text, `wiki.lib00.com`, as a **linked key** and attempts to find a translation for this key.
3. Since `wiki.lib00.com` is not a valid translation key path, the parser fails and throws the `Invalid linked format` compilation error.
The reason the page still appears "normal" is that `vue-i18n` often has a fallback mechanism, which is to display the original raw string upon compilation failure. However, this underlying error is unacceptable in a production environment.
---
## Solutions
To resolve this, we need to explicitly tell the `vue-i18n` compiler that the `@` symbol is just a plain text character, not a trigger for its special syntax. Here are two recommended solutions.
### Method 1: Use Literal Interpolation (Highly Recommended)
This is the cleanest and most robust method. By wrapping the special character in `{}`, you declare it as a literal value.
**Modify the `locales/en/wiki.lib00.js` file:**
```javascript
"user": {
"name": "User",
// Wrap the @ symbol with {'@'} to explicitly tell the compiler it's a plain character
"email": "DP{'@'}wiki.lib00.com",
"profile": "Profile",
"settings": "Account Settings",
"logout": "Logout"
},
```
### Method 2: Use Single Quotes for Escaping
You can wrap the entire string, or the part containing special characters, in single quotes `'`. The `vue-i18n` compiler will treat everything inside the single quotes as plain text.
**Modify the `locales/en/wiki.lib00.js` file:**
```javascript
"user": {
"name": "User",
// Wrap the entire string in single quotes
"email": "'DP@wiki.lib00.com'",
"profile": "Profile",
"settings": "Account Settings",
"logout": "Logout"
},
```
> **Note**: If your text itself contains a single quote, you need to escape it with two single quotes `''`. For example: `'It''s a message'`.
---
## Conclusion
The `Invalid linked format` error in `vue-i18n` is a classic case of a special character conflicting with the library's built-in syntax. This can be easily resolved by escaping the character using either **literal interpolation `{'@'}`** or by **wrapping it in single quotes**. In our project, wiki.lib00.com, we recommend using literal interpolation as it's more explicit and readable, targeting only the specific character that needs escaping.
Related Contents
Vue Layout Challenge: How to Make an Inline Header Full-Width? The Negative Margin Trick Explained
Duration: 00:00 | DP | 2025-12-06 22:54:10Nginx vs. Vite: The Smart Way to Handle Asset Path Prefixes in SPAs
Duration: 00:00 | DP | 2025-12-11 13:16:40Solved: Fixing the 'TS2769: No overload matches this call' Error with vue-i18n in Vite
Duration: 00:00 | DP | 2025-12-12 13:48:20Cracking the TypeScript TS2339 Puzzle: Why My Vue ref Became the `never` Type
Duration: 00:00 | DP | 2025-12-13 02:04:10The Ultimate Guide to Seamlessly Switching from Baidu Tongji to Google Analytics 4 in Vue 3
Duration: 00:00 | DP | 2025-11-22 08:57:32Recommended
Why Does My Nginx + PHP-FPM Seem Single-Threaded? Unmasking the PHP Session Lock
00:00 | 13Have you ever noticed that a long-running PHP requ...
Why Encode Hashes with Base64/Base16 After MD5? A Deep Dive into Hashing vs. Encoding
00:00 | 9Many developers are familiar with hashing algorith...
The Ultimate 'Connection Refused' Guide: A PHP PDO & Docker Debugging Saga of a Forgotten Port
00:00 | 8A deep dive into a tricky PHP PDO `SQLSTATE[HY000]...
Shell Magic: How to Gracefully Write Output from Multiple Commands to a Single Log File
00:00 | 5In shell scripting or daily system administration,...